🌟 두말하면 잔소리

1. 이미 말한 내용이 틀림없으므로 더 말할 필요가 없음을 뜻하는 말.

1. NITPICKING IF SOMETHING IS SAID TWICE; SURE AS SHOOTING: An expression meaning something said earlier is so certain that there is no need to say it again.

🗣️ 용례:

환경 보전의 중요성은 이제는 두말하면 잔소리다.
The importance of environmental conservation is now a nagging question.
♔ 이거 정말 맛있어?
Is this really delicious?
♕ 두말하면 잔소리니까 얼른 먹어 봐.
It's a nagging thing to say, so try it.
♔ 이번에는 그 말 믿어도 되지?
Can i believe that this time?
♕ 에이, 틀림없다니까. 두말하면 잔소리지.
No, it's for sure. that's a lot of nagging.

두말하면 잔소리: nitpicking if something is said twice; sure as shooting,二言すれば小言。当たり前の話,Si une occasion d'en reparler se présente, alors toute parole sera alors inutile,sin lugar a dudas, poder apostar su vida,تصيّد الأخطاء إذا يقال كلام آخر,нэмж хэлвэл улиг болох,không cần bàn cãi thêm, miễn bàn luận,(ป.ต.)ถ้าพูดสองครั้งเป็นคำบ่น ; ไม่จำเป็นต้องพูดซ้ำอีก, ไม่ต้องให้พูดซ้ำซาก,tidak perlu disebut-sebut lagi,ни к чему здесь слова; совершенно точно,毋庸赘述；不用多说,

💕시작 두말하면잔소리 🌾끝

시작 두

두 끝

시작 말

말 끝

시작 하

하 끝

시작 면

면 끝

시작 잔

잔 끝

시작 소

소 끝

시작 리

리 끝

📚 분류

• 심리 (365) • 성격 표현하기 (110) • 길찾기 (20) • 병원 이용하기 (10) • 정치 (149) • 종교 (43) • 감사하기 (8) • 물건 사기 (99) • 여행 (98) • 사회 문제 (226) • 여가 생활 (48) • 역사 (92) • 예술 (76) • 소개하기(가족 소개) (41) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 대중 매체 (47) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 한국 생활 (16) • 집 구하기 (159) • 학교생활 (208) • 교육 (151) • 집안일 (41) • 주거 생활 (48) • 외모 표현하기 (105) • 철학·윤리 (86) • 위치 표현하기 (70) • 요리 설명하기 (119) • 주말 및 휴가 (47) • 외양 (97) • 건강 (155)